REVIEW | THE CARGO STYLE

by Alejandra - 20:32

¿Qué os parece la tendencia de los pantalones cargo?

¿Habéis caído en ella?

Yo es una tendencia que odiaba, bueno... no me gusta la palabra odiar, pero no me gustaba nada de nada. Y pase del odio al amor. Tanto es así que como algunas recordaréis por post anteriores, los pedí en 3 colores: verde caki, beige y por último estos negros, los únicos que me faltaban. Todos ellos son modelos de Femme Luxe.

Tenía curiosidad sobre cómo surgió esta tendencia, por lo que he estado investigando sobre ella y he encontrado un artículo muy interesante de La Vanguardia titulado De los soldados a las influencers del que quiero compartir un fragmento con vosotros:

"El origen de la prenda se remonta a la primera mitad del siglo XX cuando los soldados británicos usaron pantalones con bolsillos en los laterales. Inspirados en un diseño que usaban los paracaidistas, los soldados incorporaron bolsillos a los costados para poder almacenar y acceder con facilidad a vendas, mapas u otros utensilios durante la guerra. No fue hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial cuando los pantalones ‘cargo’ traspasaron fronteras hasta llegar a los Estados Unidos donde se transformaron en el uniforme de trabajo para muchos sectores además de ser una de las prendas favoritas para los pescadores y otras prácticas al aire libre.

Tras una tímida incorporación de las piezas técnicas, algunas firmas empezaron a lanzar versiones del clásico pantalón con bolsillos. Pero no fue hasta el mes de septiembre de 2019, y en el marco de la semana de la moda de Nueva York, cuando las colecciones de primavera y verano de 2019 establecieron una fuerte apuesta por la vuelta de esta prenda. A pesar del estilo antagónico entre Prabal Gurung y Ralph Lauren, ambas reinterpretaron el diseño clásico de los ‘cargo’ con distintos modelos que jugaban con los colores, una tendencia a la que también se suman otros nombres como 3.1 Phillip Lim, con su versión de sastrería, o Sies Marjan y su modelo con tiras.

Actualmente la mayoría de firmas del sector del lujo dispone de su propio modelo, una amplia variedad de diseños que se mueven entre los pantalones con estampado de Off White, una versión acampanada firmada por Sonia Rykiel o la propuesta deportiva de Balmain. En el sector del ‘low cost’ también se ha incorporado este estilo de pantalón, reinterpretando su diseño original mediante un estampado de camuflaje en la colección de Zara, o distintos modelos monocromáticos y de tonos tierra tanto en Bershka como en Pull & Bear o H&M."

Espero que os haya gustado la historia del pantalón cargo tanto como a mi.

FELIZ SEMANA

- stylish patterns -

What do you think about the cargo style?

Have you fallen into it?

I'm a trend that hated, well ... I don't like the word hate, but I didn't like anything at all. And go from hate to love. So much so that as some of you will remember from a previous post, I asked them in 3 colors: caki green, beige and finally these blacks, the only ones I was missing. All of them are Femme Luxe models.

I was curious about how this trend came about, so I've been researching it and I've found a very interesting article from La Vanguardia titled From soldiers to influencers that I want to share a snippet of with you:

"The origin of the garment dates back to the first half of the 20th century when British soldiers wore trousers with pockets on the sides. Inspired by a design worn by paratroopers, soldiers incorporated pockets on the sides for easy storage and access. to bandages, maps or other utensils during the war. It was not until the beginning of World War II that the 'cargo' pants crossed borders until they reached the United States where they became the work uniform for many sectors in addition to being a of the favorite garments for fishermen and other outdoor practices.

After a timid incorporation of the technical pieces, some firms began to launch versions of the classic pants with pockets. But it was not until September 2019, and within the framework of New York Fashion Week, when the 2019 spring and summer collections established a strong commitment to the return of this garment. Despite the antagonistic style between Prabal Gurung and Ralph Lauren, both reinterpreted the classic design of the 'cargo' with different models that played with colors, a trend to which other names such as 3.1 Phillip Lim, with their version of tailoring, or Sies Marjan and her strappy model.

Currently, most firms in the luxury sector have their own model, a wide variety of designs that range from trousers with an Off White print, a flared version signed by Sonia Rykiel or the sports proposal by Balmain. In the 'low cost' sector, this style of trousers has also been incorporated, reinterpreting its original design through a camouflage print in the Zara collection, or different monochromatic and earth tone models in Bershka, Pull & Bear or H&M."

I hope you liked the cargo pants story as much as I did.

HAPPY WEEK