1. CREAR CONTENIDO

Mi compañera de aventuras va a acompañarme también en esta cuarentena. Y es que crear contenido para el blog, Instagram, etc... es una forma maravillosa de invertir el tiempo.


1. CREATE CONTENT

My adventure partner will also accompany me in this quarantine. And is that creating content for the blog, Instagram, etc... is a wonderful way to invest time.


2. MÉTODO KONMARI: LA MAGIA DEL ORDEN

El método Konmari es una idea maravillosa para hacer limpieza y organizar nuestras cosas. Para los que no lo conozcáis, trata de sacar todas las cosas que tenemos y quedarnos únicamente con lo necesario, haciendo un ejercicio en el que comprobar si nos hace realmente felices tener tantas cosas materiales siendo la mayoría objetos a los que no damos uso. Un consejo: Hacerlo por partes y en varios días. Sino podríais morir en el intento.


2. KONMARI METHOD: THE LIFE-CHANGING MAGIC OF TIDYING UP

The Konmari method is a wonderful idea for cleaning and organizing our things. For those who do not know it, try to take out all the things we have and keep only what is necessary, doing an exercise in which we check whether it makes us really happy to have so many material things, most of them being objects that we do not use. A tip: Do it in parts and in several days. Otherwise you could die trying it.

3. ESTUDIAR O HACER TRABAJOS

En mi caso el trabajo de fin de carrera es lo que va a mantenerme más ocupada. Pero estudiar algo que os guste o invertir tiempo en aprender algo nuevo es una buena forma de mantener la mente ocupada.


3. STUDY OR DO WORKS

In my case, the final year project is what will keep me more busy. But studying something you like or spending time learning something new is a good way to keep your mind busy.

4. REDECORAR TU HABITACIÓN

Cambiar la distribución, incorporar algún detalle que marque la diferencia o incorporar muebles nuevos como este que pronto os enseñaré. ¿Qué creéis que es?


4. REDECORATE YOUR ROOM

Change the distribution, incorporate some detail that makes the difference or incorporate new furniture like this that I will soon show you. What do you think it is?


5. PINTAR TU HABITACIÓN

También es un buen momento para cambiar el color de tu habitación. El color de los espacios influye en el estado de ánimo y además siempre viene bien un cambio, por lo que si tenéis pintura en casa ¡ya sabéis! (Yo lo tenía en la lista de "pendientes").


5. PAINT YOUR ROOM

It is also a good time to change the color of your room. The color of the spaces influences the mood and also a change is always good, so if you have paint at home, you know! (I had it on the "pending" list).